銀柴 Aporusa dioic
是否銀色的銀柴 Aporusa dioica
香港原生樹種植物銀柴的英文譯名是 silver firewood, 已經不節不扣地解釋了名字的由來:樹身帶銀白色, 被人收集砍伐後用來作柴燒。但我看到的是一個灰黑色的樹幹, 也有垂直裂紋。銀柴可全日照或半耐陰。
據漁農處記載, 銀柴跟人一樣分男女, 樹分雌雄,分別在花朶:雄花呈穗状, 表面滿布花粉; 雌花竟是透明状,聚生枝頭。
昆蟲在雄花身上黏上花粉,帶到雌花,藉此傳播花粉, 繁衍生長。

樹木名稱
- 銀柴 Aporusa dioica
- 大戟科 Euphorbiaceae
- 銀柴屬 Aporosa
- 中文別名:大沙葉
- 英文名稱: Aporusa , Common Aporosa
- 喬木,香港原生樹種. 本土植物
銀柴樹葉
- 銀柴單葉互生,葉橢圓形或長倒卵形,葉上部的邊緣常有疏齒,有葉柄,其上端有兩腺體。
- 昆蟲在雄花沾滿了花粉紅, 在雌花處覓食,成功為他們播散。在香港泥涌、薄扶林可以找到銀柴!
銀柴花朵
- 銀柴雌雄異株,花單性,各自生長不同形狀的花朵:
- 雄樹花朵穗狀 inflorescences, 花朵滿佈花粉;雌樹花朵叢生在樹枝頂部,呈現半透明狀形狀像是樽狀。
銀柴果實
- 花果期全年。銀柴果為蒴果,橢圓形,果實成熟會裂開露出種子。。
- 果實可供蝴蝶幼蟲食用
怎麼種和照顧銀柴
- 播種育苗:採成熟銀柴果實取種,種子宜即採即播或冷藏短期保存;育苗床或營養袋都可以。
- 土壤與光照:喜歡排水良好、土壤不太貧瘠的地方,常見於海拔 1000 公尺以下的山地與林緣。
- 移植與管理:銀柴幼苗有 2–4 片真葉即可上袋或移植;移植後要扶直、壓實並淋足定根水,夏季注意遮蔭保水。
- 施肥與病蟲:生長期薄肥多施;幼苗病害少,以預防為主,必要時按規範用藥。



